falling - Iniciante - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 24 Por um total de 0 houras 58 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Dua Lipa - Break My Heart

Dificuldade: Iniciante

EUA

This hit pop song from Dua Lipa is about falling in love and the fear of getting hurt. Maybe she should have stayed at home after all…

Preparação Exercício

Ed Sheeran delivers his love song “Perfect” in a wintery wonderland. The romantic ballad is about falling in love with his girlfriend, Cherry Seaborn. Despite the thick orchestral accompaniment, and some UK pronunciations, such as in "grass" and "dancing," the song has a country western feel to it. In the video, Sheeran's girlfriend is portrayed by the actress Zoey Deutch.

Preparação Exercício

The Big Bang Theory - Leonard To Penny's Rescue

Dificuldade: Iniciante

EUA

Leonard daydreams about saving Penny and her falling for him.

Captions

Preparação Exercício

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 36 [en]: And so when I have dinner, I start falling asleep at dinner,
Caption 36 [pt]:

Preparação Exercício

Traveling with Annette - Slacklining - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 18 [en]: Now, there's a lot of falling involved in this sport,
Caption 18 [pt]:

Preparação Exercício

Piggeldy and Frederick - Rain - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Piggeldy é um porquinho muito curioso que sempre tem muitas perguntas para seu irmão Frederick. Desta vez, ele quer saber o que é a chuva.

Correspondências na transcrição

Caption 24 [en]: so much rain, it's like cats and dogs are falling from the sky."
Caption 24 [pt]: tanta chuva, [que] é como se gatos e cachorros estivessem caindo do céu."

Preparação Exercício

Ed Sheeran - Bad Habits

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 18 [en]: Falling over everything to reach the first time's spark
Caption 18 [pt]:

Preparação Exercício

Duran Duran - Come Undone

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Curta este vídeo da música "Come Undone" (Desfazer-se) da banda inglesa de new wave Duran Duran, conhecida por sucessos como "Hungry Like The Wolf" (Faminto como um Lobo) e muitos outros.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [en]: Can't ever keep from falling apart at the seams
Caption 5 [pt]: Nunca consigo evitar de me desmanchar nas costuras [expressão: desabar emocionalmente]

Preparação Exercício

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Dificuldade: Iniciante

EUA

A Sigrid nos mostra o que a clássica poesia infantil " Humpty Dumpty" influenciou no mundo. Confira!

Correspondências na transcrição

Caption 46 [en]: The idea of falling can lead us to think about the fall of a regime,
Caption 46 [pt]: A ideia de cair pode nos levar a pensar na queda de um regime,

Preparação Exercício

Travel Kids - Hawaii: Volcanoes - Part 2

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 26 [en]: that'll keep you from falling down. OK?
Caption 26 [pt]:

Preparação Exercício

Simple Minds - Don't You (Forget About Me)

Dificuldade: Iniciante

Escócia

Esta música memorável da banda de rock escocesa Simple Minds foi um grande sucesso nos EUA, e também no Reino Unido, onde passou dois anos nas paradas de sucesso em meados dos anos 80!

Correspondências na transcrição

Caption 15 [en]: Rain keeps falling, rain keeps falling
Caption 15 [pt]: Chuva segue caindo, chuva segue caindo

Preparação Exercício

Holidays and Seasons with Sigrid - Easter - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Sigrid explica o significado religioso da Páscoa e os vários dias da Quaresma. Por que as pessoas seguem a Sexta-Feira Santa ou celebram o Mardi Gras? Descubra neste vídeo.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [en]: falling around the winter solstice,
Caption 5 [pt]: que cai ao redor do solstício de inverno,

Preparação Exercício

Lady Gaga, Bradley Cooper - Shallow (A Star Is Born)

Dificuldade: Iniciante

EUA

De seu filme "Nasce Uma Estrela", aqui está o vídeo de "Shallow" de Lady Gaga e Bradley Cooper, pelo qual Gaga e seus co-compositores receberam o Oscar.

Correspondências na transcrição

Caption 13 [en]: I'm falling
Caption 13 [pt]: Eu estou caindo

Preparação Exercício

Children's Books Read Aloud - The Story of the Three Wise Kings

Dificuldade: Iniciante

EUA

Assista e escute Tomie dePaola contando "A história dos Três Reis Magos". Tomie DePaola é um escritor e ilustrador de livros para crianças muito conhecido. Ele criou a série TV Barney & Seus Amigos e a famosa série de livros Strega Nona.

Correspondências na transcrição

Caption 39 [en]: and falling down on their knees, they honored him.
Caption 39 [pt]: e caindo de joelhos, eles o honraram.

Preparação Exercício

Ed Sheeran - Shape of You

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

"Shape Of You" é um dos hits do álbum de Ed Sheeran, Divide.Virou rapidamente um sucesso mundial. No início tinha sido escrito por Ed Sheeran, Johnny McDaid e Steve Mac para a cantora Rihanna, mas depois os autores mudaram de ideia.

Correspondências na transcrição

Caption 19 [en]: Although my heart is falling too
Caption 19 [pt]: Embora meu coração também esteja caindo [se apaixonando]

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.